kränga

kränga
verbum
1. krænge, have slagside

Planet krängde fram och tillbaka

Flyet krængede fra den ene side til den anden
2. trække noget over noget andet og lign.

Hon krängde tröjan över huvudet

Hun trak trøjen over hovedet

Kränga av sig kavajen

Afføre sig jakken med noget besvær
3. sælge (hverdagssprog/slang)

Varje år i december kränger Lisbet granar på torget

Hvert år i december måned sælger L. juletræer på torvet
4. spise, drikke (alkohol) (hverdagssprog/slang)

Joakim älskar att göra ett snabbt besök hos farmor och kränga te och mackor

J. elsker at aflægge et hurtigt besøg hos farmor og få sig et lille måltid, drikke te og spise madder
5. låne penge, stjæle (hverdagssprog/slang)

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • kranga- — *kranga , *krangaz, *kranka , *krankaz germ., Adjektiv: nhd. schwächlich, schwach, hinfällig, krank?; ne. weak; Rekontruktionsbasis: an., afries., mnl., mnd., ahd.; Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • kränga — • vingla, vackla, ragla, stappla, vagga, svaja • gunga, vagga, vicka, vippa, svänga, vaja …   Svensk synonymlexikon

  • kränga — v (krängde, krängt) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • kranka- — *kranka germ., Adjektiv: Verweis: s. *kranga s. kranga ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Creanga River (Topliţa) — Geobox River name = Creanga River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

  • kragti — kràgti vksm. Lentà, šakà krañga …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • krangaz — s. kranga ; …   Germanisches Wörterbuch

  • krangjan — *krangjan, *krankjan germ., schwach. Verb: nhd. krank machen, kränken; ne. make (Verb), weak; Rekontruktionsbasis: afries., mnd.; Hinweis: s. *kranga ; Etymologie: s. ing. *ger (3) …   Germanisches Wörterbuch

  • krankalaika- — *krankalaika , *krankalaikaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Schwäche, Krankheit; ne. weakness; Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: s. *kranga ; Weiterleben: an. kra nk leik i …   Germanisches Wörterbuch

  • krankaz — s. kranga ; …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”